生活中會遇到很多無奈的事情,在這種時候用英語如何表達自己的心情呢?優(yōu)朗新概念英語培訓韓老師告訴我們可以使用“even if/though”來表達。如生活中常用的 “即使你出面,這件事也沒有轉圜的余地”或“就算我?guī)湍悖阋膊豢赡艽驍∷?rdquo;都可以用這個句型。
句型解析:
1.表達讓步意味的句型
even if/even though...表示“即使……”、“縱使……”、“盡管……”。它們常可互換使用,但意義有細微差別。
2.以上兩句型的細微區(qū)別
even if引導的從句強調從句含有較強的假設性,even though引導的從句則是以從句的內容為先決條件,也就是說,說話人肯定了從句的事實。
3.表達讓步或是假設意味的句型
even if/even though...引導的從句可以放在主句后也可以放在句首。
例句:
She won't leave the TV set even if there is no good program.
即使沒有好節(jié)目,她就是不離開電視機。
Even though he did say so, we cannot be sure he was telling the truth.
即使他這么說,我們也不能確信他的話是真的。
情景會話:
Why is she always watching TV?
She is a TV addict. She won't leave the TV set even if there is no good program.
她為什么總是在看電視?
她是個電視迷。即使沒有什么好節(jié)目,她就是不離開電視機。
He said he hadn't witnessed the accident.
Even though he did say so, we cannot be sure he was telling the truth.
他說他沒有親眼目擊這次意外事故。
即使他這么說,我們也不能確信他的話是真的。
He is so rich!
Even if he is a millionaire, he is unable to buy everything.
他好有錢!
即使他是個百萬富翁,他也無法買到所有的東西。