Useful Words 第1步 熟悉詞匯
romance 浪漫 date 約會 girlfriend 女朋友
surprise 驚喜 crush 迷戀 appointment 約會
cute 可愛的 cancel 取消 postpone 推遲
relationship 關(guān)系 engagement 約會 promote 增進(jìn)
lover 情人 sincere 真誠的 accompany 陪伴
Useful Sentences 第2步 牢記句型
Would you go on a date with me ?你會和我約會嗎？
Will you be my …?你愿意做我的……嗎？
I heard that she is already seeing somebody .我聽說她已經(jīng)有交往的對象了。
Are you free this weekend ?你這周末有空嗎？
I’ll pick you up at …我……點(diǎn)鐘來接你。
Do you want to hang out again some time ?什么時(shí)候你還想再出去嗎？
1. May I ask you out ?我能叫你出去約會嗎？
Would you mind if I took you out ?我?guī)愠鋈ツ憬橐鈫幔?/span>
Would you go on a date with me ?你會和我約會嗎？
Do you want to go out with me tonight ?今晚你想和我約會嗎？
go on a date 約會
2. Will you be my girlfriend ?你愿意做我的女朋友嗎？
We can be boyfriend and girlfriend .我們可以是男女朋友。
3. I’m having this huge crush on Lucy . I’m going to try and see if I can ask her out this weekend .我好喜歡露西。我想看看這個(gè)周末能不能約她出來。
I really like Lucy . I’m wondering if she’d like to go on a date .
我真的喜歡露西。我想知道她是否想去約會。
have crush on 迷戀
4. Sorry , I have a boyfriend .對不起，我有男朋友了。
I heard that she is already seeing somebody .我聽說她已經(jīng)有交往的對象了。
5. She stood me up last night . 她昨晚上放我鴿子了。
She didn’t show up last night .她昨晚上沒有露面。
stand sb. up 放某人的鴿子，失約 show up 出現(xiàn)，露面
6. When are you free ?你什么時(shí)候有空？
Are you free this weekend ?你這周末有空嗎？
I’m not quite sure if I’m free .我不確定是否有空。
7. Are you asking me for a date ?你是想叫我約會嗎？
Are you asking me out on a date ?你是想叫我約會嗎？
8. If you’re free , why don’t we go out tonight ?你要是有空，我們今晚上為什么不出去走走呢？
Would you like to go to the movies with me ?愿意和我一起去看電影嗎？
Please keep me company for a while .請陪我一會兒吧。
keep sb. company 和某人一起
9. I’ll pick you up at 6. 我六點(diǎn)鐘來接你。
I’ll come get you at 6. 我六點(diǎn)鐘來接你。
I’ll come by whenever you’re ready .你什么時(shí)候準(zhǔn)備好我就過來。
pick sb. up 接某人
10. I hope you had as much fun as I did .我希望你和我一樣玩得高興。
I had a lot of fun. I hope we can go on a date again soon.
我玩得非常愉快。我希望我們不久又能約會。
Useful Conversations 第3步 模仿對話
1. 我想約你周四出來 I Want to Ask You Out This Thursday
Doug : Hey , Christina , what are you up to on Thursday ?
Christina : Not too much , why ?
Doug : Well , there’s a new Indian restaurant opening and I was wondering if you wanted to go check it out with me ?
Christina : Sure , I’d love to .
Doug : Great , I’ll pick you up at 7.
道格 ：嘿，克里斯提娜，你周四要忙什么嗎？
克里斯提娜：不是很忙，怎么了？
道格 ：哦，那新開了一家印度餐廳，我在想不愿意跟我過去看看？
克里斯提娜：當(dāng)然了，我愿意去。
道格 ：太好了，我七點(diǎn)鐘來接你。
2. 周五見 See You Friday
Christina : I had a really great time the other night .
Doug : I did too . Do you want to hang out again some time ?
Christina : Sure !
Doug : How about this Saturday ? I’ll pick you up at 7 again .
Christina : Can we do Friday instead ? I’m busy Saturday .
Doug : Okay .
Christina : Where are we going ?
Doug : It's a surprise . You’ll see on Friday .
Christina : But I can’t dress for surprise ! Will it be fancy or casual ?
Doug : Wear something cute but make sure you can walk in whatever shoes you wear.
Christina : Hmm , okay .
Doug : See you Friday .
Christina : See you .
克里斯提娜：前天晚上真是開心啊。
道格 ：我也是。什么時(shí)候你還想在出去嗎？
克里斯提娜：當(dāng)然了！
道格 ：這周六怎么樣？我還是七點(diǎn)鐘來接你。
克里斯提娜：改成周五可以嗎？我周六會很忙。
道格 ：好的。
克里斯提娜：你想去哪里？
道格 ：這是個(gè)驚喜。周五就知道了。
克里斯提娜：但是我不知道該選什么樣的服裝！是精致點(diǎn)的還是隨便點(diǎn)的？
道格 ：穿得漂亮一點(diǎn)，但是一定要穿一雙能走得動路的鞋子。
克里斯提娜：嗯，好的。
道格 ：周五見。
克里斯提娜：再見。
fancy adj. 精致的，精美的 casual adj. 便服的，非正式的
Useful Paragraph 第4步 誦讀短篇
Life like a bouquet of flowers , carefully watch to see the beauty of it ; life like a cup of green tea , savor , in order to reward the true taste . We should start from the failure , from success , from a lifestyle philosophy of life .
人生似一束鮮花，仔細(xì)觀賞，才能看到它的美麗；人生似一杯清茶，細(xì)細(xì)品味，才能賞出真味道。我們應(yīng)該從失敗中、從成功中、從生活中品味出人生的哲理。
bouquet n. 花束 savor v. 品嘗 philosophy n. 哲理
Cultural Background 第5步 了解文化
在美國，約會是件有意思的事。約會主要重視三個(gè)方面：準(zhǔn)時(shí)、穿著和地點(diǎn)的選擇。與美國人約會最好不要遲到。他們普遍認(rèn)為一個(gè)愛遲到的人是不靠譜的不值得信任的。如果你因交通或者其他什么原因不能準(zhǔn)時(shí)到達(dá)，需要提前給對方打個(gè)電話告知一聲，別讓對方一直等。約會時(shí)的穿著主要看場合，非正式party 穿著可以稍微隨便一點(diǎn)，但在正式的場合穿著一定要比較講究，若是正式的宴會或者高檔餐廳，穿著就更要正式，最好別忘了打領(lǐng)帶或者戴領(lǐng)結(jié)。關(guān)于約會的地點(diǎn)，一般取決于約會的性質(zhì)，如果與異性約會，第一次正式約會要避免去女方家里或偏僻的地方，不然對方?jīng)]有安全感，很可能拒絕你；如果是與同性朋友約會，就更不能隨便往家里帶了，即使關(guān)系再好，兩人太親密總是膩味在一起，會很容易讓人懷疑是不是兩個(gè)人性取向有問題。這一點(diǎn)，與國內(nèi)情況可能很不一樣。
更多精彩內(nèi)容分享可關(guān)注優(yōu)朗英語官方網(wǎng)站，會不定期推送！
