Useful Words 第1步 熟悉詞匯
fashion 流行款式 size 尺碼 style 式樣
try 試 tight 緊的 loose 寬松的
trend 時新款式 fitting 試穿 fit 適合
measurement 尺寸 medium 中號的 king-size 特大號的
Useful Sentences 第2步 牢記句型
May I try it on ? 我可以試試嗎？
Where is the fitting room / dressing room ?試衣間在哪兒？
What size do you wear ? 你穿多大號的？
The size doesn’t fit me . 這個尺寸不適合我。
…is /are too tight to wear . ……穿起來太緊了。
Can I have a size larger ?They’re a little small for me .
可以給我大一號的嗎？它們對我來說有點兒小。
…is perfect for me . ……非常適合我。
1. May I try it on ?我可以試試嗎？
Can I try it on ? 我能試試嗎？
2. Where is the fitting room ? 試衣間在哪兒？
Where is the dressing room ? 試衣間在哪兒？
Could you tell me where to find the fitting room ?
你能告訴我試衣間在哪兒嗎？
fitting room 試衣間 dressing room 試衣間，更衣室，化妝室
3. What size do you wear ? 你穿多大號的？
What size do you want ? 你想要什么尺寸？
What size do you need ? 你需要什么尺寸？
What’s you size ? 你的尺寸是多少？
4. The fit isn’t good . 這個尺寸不適合。
It’s the wrong size . 這個尺寸不對。
The size doesn’t fit me . 這個尺寸不適合我。
5. How about in blue ? It’s smell size . 藍色的怎么樣？是小號的。
How about this one ? It’s size ten . 這個怎么樣？是10號的。
6. These shoes are too tight to wear . 這雙鞋穿起來太緊了。
These shoes pinch my toes . 這雙鞋把我的腳趾擠得好痛。
These shoes don’t fit me , they are tight .這雙鞋不適合我穿，太緊了。
pinch v. 夾痛
7. Look at this one . It’s very fashionable and inexpensive . Please try it on .
看看這件，很時尚，而且也不貴。請試穿一下吧。
This pair of shoes is the better fit . I’ll take them . 這雙大小挺適合的。我買了。
This suit fits perfectly . 這套衣服非常合適。
This suit is perfect for me . 這套衣服非常適合我。
fashionable adj. 流行的，時髦的 perfectly adv. 理想地，完美地
8. Is there a large size ? 這有大一號的嗎？
Do you have large size ? 你們有大號的嗎？
Do you have small size ? 你們有小號的嗎？
9. Can I have a size larger ? They’re a bit small for me .
可以給我大一號的嗎？他們對我來說有點兒小。
Do you have this shirt in a small ? 這種襯衫有小號的嗎？
Useful Conversations 第3步 模仿對話
1. 新鞋 New Shoes
Megan : Ugh , these shoes are giving me blisters .
Karen : That sucks . Are they new ?
Megan : Yeah , I just got them the other day .
Karen : Well , maybe you just need to break them in a bit and then they’ll be more comfortable .
Megan : You’re probably right . I’ll just wear Band-Aids until then .
梅根：啊，這雙鞋把我的腳磨出了水泡。
卡倫：真槽糕。是新鞋嗎？
梅根：是啊，我前幾天才買的。
卡倫：哦，也許你還是應該先磨合一陣子，過后就會舒服多了。
梅根：或許你是對的。在這之前我就只能先貼著創可貼了。
Blister n. 水泡 Band- Aids 創可貼
2. 好車 A Nice Car
Mary : Wow , man , nice ride !
Todd : Thanks . I just got it yesterday .
Mary : Have you driven it much yet ?
Todd : Not really , I’m still getting the feel for it . Do you want to come for a ride ?
Mary : Sure ! Do you mind ?
Todd : Not at all . Get in .
Mary : Alright . Wow ,look at the stereo ! Let’s see how loud it goes .
Todd : The speakers are really good quality .
Mary : And it doesn’t feel like we’re going fast at all . How’s the handling ?
Todd : The handling is really smooth . And it’s really responsive .
Mary : This is a really nice car .
Todd : Thanks .
瑪麗：哇，老兄，車很不錯！
托德：謝謝，我昨天才買的。
瑪麗：你已經開很長時間了嗎？
托德：還沒有，我還在找感覺呢。想來兜兜風嗎？
瑪麗：當然！你介意嗎？
托德：當然不介意。上來吧。
瑪麗：好的。哇，瞧這音響！咱們試試它的音質。
托德：揚聲器的質量真挺不錯的。
瑪麗：而且我們開得這么快，卻一點感覺都沒有。方向盤怎么樣？
托德：方向盤非常平穩。還很靈敏。
瑪麗：這車真是不錯。
托德：謝謝。
stereo n. 立體聲音響設備 speaker n. 揚聲器
handling n. 方向盤，柄，把手 smooth adj. 平穩的
responsive adj. 敏感的，反應快的
Useful Paragraph 第4步 誦讀短篇
Love never dies . The darkness is no darkness with thee . We cease loving ourselves if no one loves us . When love is mot madness , it is not love . A heart that loves is always young . Love is blind . Love is like the moon , when it does not increase , it decreases . The soul cannot live without love . Brief is life , but love is long . Who travels for love finds a thousand miles not longer than one .
愛情永不死。有了你，黑暗不再是黑暗。如果沒有人愛我們，我們也就不會再愛自己了。如果愛不瘋狂就不是愛了。有愛的心永遠年輕。愛情是盲目的。愛情就像月亮，不增則減。靈魂不能沒有愛而存在。生命雖短，愛卻綿長。在愛人眼里，一千里的旅程不過一里。
cease v. 停止，終止 decrease v. 減少，減小
Cultural Background 第5步 了解文化
在美國，人們奉行“活著是為了工作”的生活理念。而穿衣，在美國人眼里成立御寒的工具。因為冷，所以才穿衣服。至于穿著好不好看，是自己的事。有個性或自己喜歡就行。美國人對衣著的隨便程度，簡直讓人驚嘆不已。因此，當炎炎夏日來臨時，拖鞋，短褲，胸罩，或許再加一副遮擋陽光的太陽鏡，便理所當然地成為使用主義至上的美國人所推崇備至的裝束。值得一提的是，拖鞋以其美觀、方便，及款式的不斷推陳出新，在美國社會的流行程度已超過其他任何鞋類，而且大有燎原之勢。不少美國人即使作為特邀嘉賓到電視臺接受訪問，套在他們腳上的，仍是一雙情有獨鐘的人字拖鞋。甚至前不久，人字拖鞋還被某知名女影星選為婚禮上穿的鞋子。
更多精彩內容分享可關注優朗英語官方網站，會不定期推送！
