美國俚語——overage Joe
如果問你average Joe 是什么意思，或許你絞盡腦汁也想不出來，因為這明明是“兩個風馬牛不相及”的詞語嘛！開動腦筋想想看，average 是平均的、一般水平的意思，而Joe優勢一個極其平常的名字，所以人們就用average Joe來表示“普普通通的人”啦！比如：Those at the pinnacle of financial success don't report significantly higher levels of happiness than the average Joe.（那些個人財富積累達到頂峰的人幸福感并不比普通收入者高多少。）
作一國的公民，你怎么能不知道國家的面積呢?這是一個常識哦！有人問你：What's the area of your country?（你們國家面積有多大？）時，你可以自豪的回答：It's about 9.6 million square kilometers.
問別人的收入是一個有點實力的問題，不過問起整個國家居民的月入水平就沒關系啦。所以有人會問：What's the average income? 當然，這個問題或許你不太清楚，那就可以回答：That's the really hard to say.(這真的很難說。)
伴隨著經濟的不景氣，很多國家的失業率猛增。談到這個問題的時候，你就可以說：Our biggest problem at the moment is unemployment, which is roughly 8%. It has doubled over the last four years.（目前我們最大的問題是失業，現在的事失業率大概是8%，在過去四年它增長了一倍。）
你知道小數點或者分數的表達嗎？生活中不可避免地要遇到小數點或者分數，那就來看一看吧！We only make a third of the task.（我們只完成工作的1/3。）或者說，The index of the data is zero point one seven.你會使用這兩個句型嗎？
