Watch The Express
There is a town in Italy where the law requires a guy who gets a girl pregnant out of wedlock, to pay a set som of money every month for fifteen years, as child support. Adhering to this rule, a certain fellow had faithfully made payments for twelve years and the mother had been sending the child to collect the money every month
One month, the girl arrived for the check and the father told her to tell her mo ther that she should notice the expressinon on her mother’s face.
The girl did just that but was back in an hour to tell her father,” I told Mama that this was the last check you were sending and that you told me to watch the expression on her last payment, then I should tell you that you aren't my fatheri-and that I should watch the express on your face!”
注意表情
在意大利的一個(gè)小鎮(zhèn)上，法律規(guī)定如果一個(gè)男人與一個(gè)女人有了私生子或私生女的話(huà)，他就要按月為這個(gè)孩子提供撫養(yǎng)費(fèi)，直到這個(gè)孩子滿(mǎn)15歲。正是由于這項(xiàng)規(guī)定，有位男士堅(jiān)持付了12年的撫養(yǎng)費(fèi)，而他的孩子則每個(gè)月代母親來(lái)拿錢(qián)。
有一次，他的女兒來(lái)取錢(qián)時(shí)，他讓她告訴她的母親這是他所要支付的最后一筆錢(qián)，并注意一下她母親的表情。
這位女兒照此行事。但一個(gè)小時(shí)后，女兒回來(lái)對(duì)她的父親說(shuō)：“我告訴媽媽這是最后一張支票，并且你還叫我注意一下她的表情之后，媽媽讓我也來(lái)告訴你，她說(shuō)如果這確實(shí)是最后一次支付的話(huà)，那么從此你就不再是我的父親了……并且她也讓我注意你的表情。”
