Bad—Michael jackson的代表之一,1987年曾登上美國單曲榜的冠軍位置。該曲的高潮部分反復唱道:“Because I’m bad, I’m bad, really really bad.”隨著歌曲的流行,bad這種與字面意思相反的表示“好”的俚語用法逐漸廣為人知,尤其是英語非母語國家家和地區的歌迷。(P107)
* Limp Bizkit—美國搖滾樂隊,跟另一著名樂隊Kom一起被視為nu metal(新金屬)曲風的代表人物該樂隊于1999年于2001年間推出的兩張專輯取得了巨大成功, 創下搖滾樂隊首周國內銷量過[百萬的。2002年起,事業漸漸走下坡路。My way是他們事業高峰期間推出的最后一首單曲。(P10()
* 崔健—中國搖滾樂最有影響力的人物之一。主要專輯包括《給你一點顏色》、《無能的力量》、,紅旗下的蛋》、《解決》和《新長征路上的搖滾》等。經典包括已走紅超過20年的《不是我不明白》和《一無所有》。(P110)
* Will Ferrell—著名演員。最初因在Saturday Night Live(《周六晚間直播》)節目上表演小品而為觀眾熟悉,后轉投大熒幕。成為非常有票房號召力的電影明星。(P111)
* Flf—《圣誕精靈》,2003年上映的以圣誕節為的美國喜劇電影,由Will Ferrell領銜主演。影片的流行使得該片中多次出現的ginormous一詞(gigantic和enormous的混合體)迅速升溫,成為日常用語。(P111)
* Super Size me--《超級漢堡五》,2004年引起多方關注并獲奧斯卡獎提名的片。該片的導演morgan Spurlock大膽地拿自己當成白老鼠做試驗,連續30天,餐餐只吃麥當勞所賣的食物。通過這一個月的完整記錄,觀眾可以清楚地看到快餐文化對美國人生活方方面面的影響。(P111)
* 《新概念英語》—New Concept English,著名英國作家、教師L.G Alexander撰寫的英語教材。該系列叢書自問世之日起便一直暢銷,至今仍是很多中國學生學習英語的首選教材。(P115)
* Adam Carolla—美國廣播、電視主持人。知名節目包括1995后至2005年間的loveline(廣播)、1999年至2004年間的The Man Show(電視)、2002年起至今的Crank Yankers(電視)和2006年起至今的The Adam Carolla Show(廣播)。目前他已開始涉足電影界。(P115)
* 莎士比亞—英文全名為William Shakespeare, 著名英國詩人、劇作家。他的作品已被翻譯成世界上現存的所有評議,廣為流傳,影響力巨大。其喜劇代表作包括Much Ado About Nothing(《無事生非》、A Midsummer Night’s dream(《仲夏夜之夢》)等,悲劇代表作包括Romeo and juliet(《羅密歐與朱麗葉》)、Hamlet(《哈姆雷特》)和Othello(《奧賽羅》)等。(P121)
*《羅密歐與朱麗葉》—Romeo and juliet莎士比亞的代表作之一,被人視為有史以來最刻骨銘心的愛情悲劇。該作品因其出色的評議和戲劇效果而得到評論家的高度贊譽,后被多次改編成電影。在莎士比亞的所有戲劇作品里,Romeo and Juliet(《羅密歐與朱麗葉》)和Hamlet(《哈姆雷特》)是最常表演的兩部。(P122)
* Massachuesetts—馬薩諸塞州,美國著名學府harvard University(哈佛大學)、Massachusetts Insititute of Technology(麻省理工學院)的所在州。2004年5月17日,Massachusetts成為美國第一個承認同性戀婚姻合法的州。(P130)
* Will & Grace--《威爾與格雷絲》,美國NBC電視臺于1998年至2006年間播出的情景喜劇,曾獲得過所有的電視界大獎。該劇是美國歷史上首次在黃金時間段(晚上8點到11點之間)播出的以同性戀為主要角色的電視作品,具有劃時代的意義。(P131、P135)