Useful Words 第1步 熟悉詞匯
effort 努力 reward 獎賞 salary 薪金
earn 掙得 promote 提升 wage 工資
payroll 工資表 raise 增加 income 收入
evaluate 評估 advance 進展 allowance 津貼
bonus 獎金 progress 進步 hardworking 努力工作的
Useful Sentences 第2步 牢記句型
We’d like to talk to you about …我們想跟你談?wù)勱P(guān)于……的事。
I want to have a change to get …我希望有機會得到……
We’ve decided to promote you to …我們決定提升你做……
Do you have time to talk with me about my current salary ?你有時間和我談?wù)勎椰F(xiàn)在的薪水問題嗎?
Does this promotion come with a raise ?這次升職后,工資會漲嗎?
1. We’d like to talk to you about a promotion. 我們想跟你談?wù)勱P(guān)于升職的事。
I would like a chance to talk to you about being promoted .我先找機會跟你談?wù)勱P(guān)于升職的事。
2. I would like to have a chance to get ahead .我希望有機會升職。
I want to have a chance to get a promotion .我希望有機會得到提升。
Get ahead 獲得成功,取得進步。
3. We’ve decided to promote you to a manager .我們決定提升你做經(jīng)理。
You could get promoted to a manager .你會得到提升做經(jīng)理。
4. You’re up for a promotion !你要升職了!
I was promoted after only one year’s working in this company .
我在這家公司工作一年后就升職了。
5. Did you get the position you wanted >?你得到你想要的職位了嗎?
Have you gotten the post you wanted ?你已經(jīng)得到你想要的職位了嗎?
We think you’re the man for this job !我們認(rèn)為你是這份工作的最佳人選!
6. I’d like to have a chance for a pay raise .我希望有機會加薪。
I would like to ask you for a raise .我想要求加薪。
I want to have a chance to get a pay raise .我希望有機會得到加薪。
7. Do you have time to talk with me about my current salary ?
你有時間和我談?wù)勎椰F(xiàn)在的薪水問題嗎?
Would you like to talk about my current salary with me ?
你想和我談?wù)勎椰F(xiàn)在的薪水問題嗎?
8. Does this promotion come with a raise ?這次升職后,工資會漲嗎?
Will I also be receiving a raise ?我的工資也會漲嗎?
Will I be able to achieve a raise , also ?我的工資也會漲嗎?
achieve v. 達(dá)到,完成
9. I want to get a 10% pay raise .我想要加薪10%。
I’d like to have a 10% pay raise .我想要加薪10%。
Useful Conversation 第3步 模仿對話
1. 要自信 To Be Confident
Rebecca : Are you nervous about your annual review ?
Alan ; No , not really . I know that I have worked really hard and hit all of my performance goals . I’m just excited to talk about getting a raise .
Rebecca : I wish I was as confident as you ! I think with you performance you will definitely get a raise .
Alan : Thanks , I sure hope so .
麗貝卡:你對年度審查感到緊張嗎?
艾倫 :不,不太緊張。我知道我已經(jīng)非常努力了,也達(dá)到了所有的業(yè)績目標(biāo)。我現(xiàn)在只是一談到加薪,就會激動。
麗貝卡:我希望我 也想你一樣自信!我認(rèn)為你的表現(xiàn)一定會加薪的。
艾倫 :謝謝,我也特別希望如此。
nervous adj. 緊張的 annual review 年度審查 definitely adv. 肯定地
2. 職位提拔 A Promotion
Harry : Linda , thanks for taking the time to talk to me today .
Linda ; Sure thing , Harry . What ‘s up ?
Harry:Well , I have been talking to the other mangers and we are all very pleased with your work . We would like to offer you a promotion to assistant manger . This job comes with more hours , more responsibility , and of course , a pay raise .
Linda : Wow , that sounds great . How many hours would it require ? I’m nervous that working too much will interfere with my studies .
Harry :That’s a good point . You would need to work about 20 hours a week but we can be flexible with the schedule so that you have time to go to class and study .
Linda : That sounds like something I could do .
哈里:琳達(dá),謝謝你今天抽時間跟我談話。
琳達(dá):這沒什么,哈里,怎么了?
哈里:嗯,我跟其他經(jīng)理談過了,我們都非常滿意你的工作。我們想提拔你為經(jīng)理助理。這項工作將需要付出更多的時間,更多的責(zé)任感,當(dāng)然了,薪水也會更多的。
琳達(dá):哇,聽起來太棒了。會需要多少時間?我擔(dān)心工作時間太長會影響到我的學(xué)習(xí)。
哈里:問得好。你需要每周工作20小時,但是我們的日程安排是靈活的,這樣你就有時間去上課和學(xué)校了。
琳達(dá):聽起來我應(yīng)該可以勝任。
assistant manager 經(jīng)理助理 responsibility n. 職責(zé) 責(zé)任
interfere 妨礙,打擾 flexible 靈活的,彈性的
Useful Paragraph 第4步 誦讀短篇
I will act now . When the lion is hungry he eats . When the eagle has thirst he drinks . Lest
they act , both will perish . I hunger for success . I thirst for happiness and peace of mind . Lest I
act I will obey mine own command . I will act now . Success will not wait . If I delay she will
become betrothed to another and lost to me forever . This is the time . This is the place . I am the
man . I will act now .
我現(xiàn)在就付諸行動。雄獅饑即食,蒼鷹渴即飲。除非行動,否則死路一條。我渴望
成功,快樂,心靈的平靜。除非行動,否則我將在失敗、不幸、夜不成眠的日子中死亡。我
發(fā)布命令。我要服從自己的命令。我現(xiàn)在就付諸行動。成功不是等待。如果我遲疑,她會投
入別人的懷抱,永遠(yuǎn)棄我而去。此時,此地,此人,我現(xiàn)在就付諸行動。
perish v. 喪生,毀滅 misery n. 痛苦,苦惱 command v. 命令
obey v, 服從,聽從 betrothed adj. 已訂婚的
Cultural Background 第5步 了解文化
美國公司的晉升制度和國內(nèi)外其他企業(yè)類似。簡單地說,工作干得好,能夠給公司創(chuàng)造
利益,自然就會得到提升。當(dāng)然,機會是有限的,必然存在競爭。中國的企業(yè)文化為什么讓
員工有種窒息的感覺,因為相比之下,中國企業(yè)的機會更少,競爭的人更多。在美國,情況
也是類似的,在涉及利益競爭的時候亞洲人在美國其實是不受人歡迎的,因為亞洲人比較聰
明又吃苦耐勞,而美國人相對來說比較懶惰,因此他們比較害怕和亞洲人競爭,但這個世界
就是弱肉強食,沒有誰對誰錯,只存在誰能誰上。
更多精彩內(nèi)容分享可關(guān)注優(yōu)朗英語官方網(wǎng)站,會不定期推送!