關于音樂的英語語句，音樂方面的英語表達方式，中英互譯

認識了解音樂不能只是停留在口水歌的層次上，音樂可以是高雅的，音樂也可以是大眾的，音樂是情感的語言，表達著人類最初的真實感動。人類從第一聲啼哭開始，就產生了美妙的音樂，而并非是文字。音樂其實是和我們每個人都息息相關的，無論是旋律的演繹還是歌曲的表達，都是來自我們的生活。打開音樂的世界，你會發現這里有無盡的想象力與創造力，張開思想的翅膀 ，你的飛翔一定會更加精彩，這就是音樂帶給人類的震撼。

Popular Sentences 流行精句

Basic Expressions 初級表達

Are you  fond of music ?                     你喜歡音樂嗎？

Are you going to the big concert next      你下周末要去看那場大型音樂會嗎？

weekend?

Can you play some musical instruments.       你會彈奏樂器嗎？

I like classical music and pop music.         我喜歡古典音樂和流行音樂。

Really good music will be everlasting.         真正好的音樂是永恒的。

▲everlasting a. 永恒的；持久的    送君一言：Victories   or defeats are   transient, while friendship is everlasting.勝負是暫時的，友誼是永恒的。transient a. 短暫的；（美語）暫住的；路過的

She always sings out of tune.                她唱歌老跑調。

▲out of tune走調；跑調；音調不準   其英語解釋為 play or sing with not correct musical note

I have an extra ticket for the concert.       我有一張多余的音樂會票。

His debut recording proved immensely popular. 他的首張專輯就大受歡迎。

I believe this concert is an eye-opener for    我相信這場音樂會會讓你大開眼界。

 you.

▲eye-opener令人大開眼界的事物    如：The film on the extinction of the dinosaurs was a real eye-opener for me. 這部關于恐龍滅絕的影片使我大開眼界。

Intermediate Expressions   中級表達

To tell you the truth, I’m not accustomed    說實話，我不大習慣聽這種音樂。

to the music.

▲be accustomed to習慣于……，意思與be used to相同。但二者存在細微區別：be used to一般用于指自然而然地成為習慣，be accustomed   to常用于指通過努力而成為習慣。

Everyone was disappointed with her lip-syncing. 大家對她的假唱都很失望。

▲lip-syncing 對嘴，歌手對口型的假唱。

She hasn’t released anything new in almost   她在三年內幾乎沒出過新唱片了。

three years.

I don’t think I care for classical music very 我不大喜歡古典音樂。

 much.

▲care for照顧；關心；喜歡  這句話是否定前移，主要體現在don’t上。

I have never heard the piece before, who   我從沒聽歌這首曲子，誰寫的？

 wrote it ?

I think   she is a miracle on today’s Chinese 我覺得她是如今中國樂壇的一個

 music stage                                   奇跡。

His fans crazily shrieked when he took the   他一登場就引得粉絲們瘋狂尖叫。

stage..

▲shriek vi. 尖叫；喊叫   如：She gave a loud shriek   and dropped the pan.她尖叫了一聲就把鍋扔下了。take the   stage 登臺演出

My favorite singer   was eliminated in the     我喜歡的歌手在昨晚的半決賽中被

semi-final last night.                             淘汰出局了。

▲semi-final半決賽round robin循環賽group round  robin小組循環賽extra time match加時賽elimination match淘汰賽preliminary match預賽 eighth-final八分之一決賽 quarterfinal四分之一決賽final決賽draw平局

Advanced Expressions   高級表達

They went to a concert last night to hear   昨天晚上他們去音樂會聽了波士頓

the Boston Symphony Orchestra.                 交響樂隊的演奏。

I fine classical concerts more to my liking    我覺得古典音樂會比搖滾音樂更合

than rock concerts.                             我胃口。

▲to somebody’s liking合某人意；合某人的胃口   其英語解釋為to   be just what   somebody wants or how somebody likes   something . 此搭配屬于正式用法。  如：The dinner was just to   my liking .晚餐正合我胃口。

I think every kind of music should be       我認為每種音樂都應該被尊重，都有

respected and each kind had its merits.         各自的價值。

I wish I can  go to the   live New Year’s   我希望將來有一天我也可以去現場

Concert someday in the future.               聽新年音樂會。

▲live在此處為形容詞，表示“現場的，現場直播的” 如：We watched the live Spring Festival Gala in CCTV.我們觀看了CCTV現場直播的春節聯歡晚會。

It’s   been such a faultless performance with 這是一場完美的演出，配有完美的

 the perfect lighting and music.               燈光和音樂。

更多關于音樂的英語語句，音樂方面的英語表達方式，中英互譯，優朗英語培訓中心將陸續更新，盡情期待。