Wonderful Things
It was Saturday evening in late July, and Joe and his girlfriend had been to the movies. After that they ate supper in a small restaurant, and now they were sitting together on a bench in the park, enjoying the cool air and the moonlight.
After a long time, the girl said dreamily. “Joe, do you think my eyes are like bright stars shining in the clear night sky?”
Joe looked at her quickly, and then answered, “Yes.”
“And do you think my teeth are like pearls reflecting the light of the moon?” She continued in the same dreamy voice.
“yes, he answered again after another quick look.
“And do you think my hair is like a golden waterfall in the moonlight ?” She went on.
“Yes,” he repeated.
“Oh, Joe!” She happily, throwing her arms around him.
“You say the most wonderful things!”
動聽的話
這是一個七月末的周六晚上，喬和他的女朋友一起去看電影�？催^電影后他們去一個小餐館吃晚飯。接著他們來到了公園，一起坐在一張長椅上，享受著涼爽的空氣與迷人的月光。
過了好久，女孩地說：“喬，你說，我的眼睛像不像明亮夜空中閃爍的星星？”
喬馬上看了看她，然后回答說：“像。”
“你說我的牙齒像不像映射著月光的珍珠？”女孩繼續陶醉地問。
“像，”喬又迅速看了她一眼后回答。
“那么，你覺得我的頭發像不像月色中的金色瀑布？”女孩說。“像，”喬說。
“哦，喬！”女孩開心地說著，并用她的雙臂擁抱著喬，“你說得真動聽。”
